{"created":"2023-06-19T11:32:28.630328+00:00","id":8272,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"cec8ee9e-ff6d-4ef0-a078-09ecf887a7ae"},"_deposit":{"created_by":14,"id":"8272","owners":[14],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"8272"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:aska-r.repo.nii.ac.jp:00008272","sets":["531:545:856:1049"]},"author_link":["17264","17265"],"item_42_alternative_title_4":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Several problems in the Chinese translation of the Jangar epic by Sedaoerji"}]},"item_42_biblio_info_9":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2020-03-14","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"12","bibliographicPageEnd":"66","bibliographicPageStart":"55","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"愛知淑徳大学論集. グローバルカルチャー・コミュニケーション研究科篇"}]}]},"item_42_description_17":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Article","subitem_description_type":"Other"}]},"item_42_full_name_2":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"17265","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"YU, Jie"}]}]},"item_42_publisher_3":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"[愛知淑徳大学]論集編集委員会"}]},"item_42_relation_7":{"attribute_name":"論文ID（NAID）","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"120006887475 ","subitem_relation_type_select":"NAID"}}]},"item_42_source_id_5":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1883-7573","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_42_source_id_6":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12389805","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_42_version_type_8":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"玉, 杰"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-10-01"}],"displaytype":"detail","filename":"0033012202003055066.pdf","filesize":[{"value":"988.9 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"0033012202003055066","url":"https://aska-r.repo.nii.ac.jp/record/8272/files/0033012202003055066.pdf"},"version_id":"26b599b1-4ac0-447e-b547-cf869a5ed508"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"《江格尔》","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"色道尔吉","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"汉译","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"zho"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"简论色道尔吉汉译《江格尔》中存在的问题","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"简论色道尔吉汉译《江格尔》中存在的问题"}]},"item_type_id":"42","owner":"14","path":["1049"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2020-10-01"},"publish_date":"2020-10-01","publish_status":"0","recid":"8272","relation_version_is_last":true,"title":["简论色道尔吉汉译《江格尔》中存在的问题"],"weko_creator_id":"14","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-06-19T11:57:59.732180+00:00"}